Hung Gar Kuen - 12 híd kéz

A 12 lényeges módszer és a 12 kéztechnika

Minden hagyományos harcművészet értékét, annak használhatósága adja. A dél-kínai harci technikák valós küzdelmi helyzetekben alakultak ki. A későbbi generációk rendszerezték és kiegészítették a technikákat. A kéztechnikák használata, az erőkifejtés minden stílusban egyedi és az adott harcművészet sajátja. A gyakorló mindig törekszik, hogy megértse és elsajátítsa a technikák mögött húzódó elveket.

A Hung Gar Kuen kéztechnikák használatának csoportosítását 12 híd kéznek nevezik. A 12 híd kéz elmélete tartalmazza az alkalmazásához elengedhetetlen alapelveket, taktikát és a kéztechnikák rendszerét.

A 12 lényeges módszer

A Hung Gar Kuen 12 híd kéz taktikája (shier qiaoshou jue), vagy más néven, a 12 lényeges módszere (shier xinfa):

Üsd és védd keményen, ez a Kemény híd (gang qiao, gang kiu).

Alkalmazkodj, vezesd el, ez a Lágy híd (ru qiao, yao kiu).

Ez a két leglényegesebb módszer. A kemény és a lágy, az egyenes és a körkörös, az ütés és a védés harmonikus egysége képezi a megfelelő mozgást. Ennek az alkalmazása a kung fu. Az összes többi Híd kéz valahol e két véglet között található.

Védj szűken az alkaroddal - Szűk híd (bi qiao, bik kiu).

Nyújtsd ki a karjaidat, üss egyenesen előre - Egyenes híd (zhi qiao, jik kiu).

Nyisd szét a kezeit - Szétválasztó híd (fen qiao, fun kiu).

Tartsd szilárdan, blokkold a további mozgástól - Fixáló híd (ding qiao, ding kiu).

Üss és védj kis távolságból nagy erővel - Közeli híd (cun qiao, chieun kiu).

Emeld felfelé - Felemelkedő híd (ti qiao, tai kiu).

Hagyd rajta a kezed és kövesd, majd haladj vele - Megmaradó híd (liu qiao, lau kiu).

Vezesd el körkörösen - Elforgató híd (yun qiao, wan kiu).

Kontrolláld és feszítsd le - Kontrolláló híd (zhi qiao, jai kiu).

Szögezd oda a hidat - Fenntartó híd (ding qiao, deing kiu).

Ezek a mozgás stílusok átfogják a Hung Gar Kuen formagyakorlataiban található mozgások egészét. Ahogy a vers mondja:

„A Kemény, lágy, szűk, egyenes, szétválasztó, fixáló és közeli,
Felemelkedő, megmaradó, elforgató, kontroláló, fenntartó az Ég és Föld alapjai.”

A használat során nem létezik egyik híd kéz sem önállóan. Minden esetben legalább kettő, de van amikor három híd kéz is egyszerre van jelen egy technikában. A híd kezeket így ne egymástól elkülönült mozdulatoknak, vagy elveknek tekintsük, hanem elsajátításukkal kerüljünk közelebb a „tökéletes” mozgáshoz. Ez a kung fu!

A 12 kéztechnika

A 12 híd kéz lényeges módszere mellett megtalálhatjuk a 12 kéztechnika (shier shoufa) rendszerét is, melyek a küzdelemi technikák konkrét használatáról tanítanak.

chuan (áthatolni) - Kéztechnikáddal hatolj át az ellenfél védekezésén.

chen (lesüllyeszteni) - Süllyeszd le az ellenfél hídját, hogy védtelen legyen.

fen (szétválasztani, kinyitni) - Nyisd szét a kezeit és lépj be a kapun.

jia (fenntartani, alátámasztani) - Védd ki a nagy erejű köríves és aláhulló ütéseit.

mo (megérinteni, hozzáérni) - Érezd az ellenfeled kezét.

tui (ellökni) - Lökj két kézzel nagy erővel.

xun (keresni) - Keresd az ellenfeled hídját, hogy jobb pozícióba kerülj.

mo (őrölni) - Alkaroddal őröld szét a kezeit.

gua (felakasztani) - Üss kézháttal lentről felfelé csapódva.

zhong (zúzni) - Ütéseid pörölyként hulljanak alá.

suo (lakatolni) - Zárd le ellenfeled hídját, lakatold össze a kezeit.

bi (hasítani) - Hasíts az alkaroddal körívben.

Dél-Kína Kulturális Egyesület
2012 Budapest, Csaba Lu